Univ.-Lekt. Dr. Katerina Sinclair

Ausbildung

• Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Gerichtsdolmetscherin für die englische und tschechische Sprache (seit 2019)
• Doktoratsstudium am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien (2019)
• Diploma in Public Service Interpreting – Scottish Law, Chartered Institute of Linguists, London (2007)
• Ernennung zur Gerichtsdolmetscherin für Deutsch und Englisch, Brno, Tschechische Republik (2005)
• Magisterstudium, Studienzweig Dolmetschen – Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien (2002)
• Erasmus-Aufenthalt – Heriot-Watt University, Department of Languages, Edinburgh (1999-2000)
• Gymnasium – Brno, Tschechische Republik

Berufliche Tätigkeit

• Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Gerichtsdolmetscherin für die englische und tschechische Sprache (seit 2019)
• Lehrende am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien (seit 2017)
• Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin, Wien bzw. Edinburgh (seit 2002)
• Vorstandsmitglied des österreichischen Berufsverbands für Dolmetschen und Übersetzen, UNIVERSITAS Austria